7 Videos y consejos para ayudarte a enfrentar los capítulos de Isaías en 2 Nefi
Imagen por Book of Mormon Central

1. Leer Isaías como poesía

Una de las cosas que puede hacer confuso leer a Isaías es su lenguaje abstracto y expresivo. Isaías fue tanto un profeta como un poeta, así que una de las cosas que puedes hacer para que sus profecías sean más fáciles de entender es leer Isaías como poesía. El profesor Donald W. Parry publicó un libro llamado Poetic Parallelisms in the Book of Mormon (Paralelismos poéticos en el Libro de Mormón)—disponible para leerlo gratis en línea—en el cual presenta el Libro de Mormón entero en versos y estrofas de poesía cuando es aplicable. Para los capítulos de Isaías en 2 Nefi, rompe frases y oraciones en líneas poéticas, paralelismos y quiasmos para ayudar a visualizar y apreciar mejor la belleza de la poesía de Isaías.

Para aprender a identificar y apreciar los dispositivos poéticos hebreos del Libro de Mormón, vea los minutos 0:51-3:02 del siguiente video. 

 

Otras lecturas

Donald W. Parry, ed, Poetic Parallelisms in the Book of Mormon (Provo, UT: Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship, 2007).

Book of Mormon Central en Español “¿Los quiasmos prueban algo acerca del Libro de Mormón? (2 Nefi 11:4)”, KnoWhy 358 (Mayo 8, 2018).

2. Obtener una visión general de los escritos de Isaías

Una de las formas más simples de entender el uso de Isaías por parte de Nefi, es simplemente entender a Isaías. Aunque esto puede parecer una hazaña desalentadora, hay recursos que pueden ayudar a resumir y sintetizar las profecías de Isaías, como el siguiente vídeo resumen, o los útiles gráficos que se enumeran en la lectura adicional. Estos gráficos están disponibles de forma gratuita en la aplicación ScripturePlus app y en el sitio web  "Archive" de Book of Mormon Central.

El siguiente video se encuentra en el idioma original (inglés), si lo desea y para mayor comodidad, puede activar la opción de subtítulos desde el reproductor de video:

Otras lecturas

John W. Welch y Greg Welch, “Isaiah Passages Listed by Book of Mormon Reference”, en Charting the Book of Mormon: Visual Aids for Personal Study and Teaching (Provo, UT: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1999), chart 96.

John W. Welch y Greg Welch, “Isaiah Passages Listed by Isaiah Reference”, en Charting the Book of Mormon: Visual Aids for Personal Study and Teaching (Provo, UT: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1999), chart 97.

John W. Welch y Greg Welch, “Outlines of Passages Quoting Isaiah,” en Charting the Book of Mormon: Visual Aids for Personal Study and Teaching (Provo, UT: Foundation for Ancient Research y Mormon Studies, 1999), chart 98.

Seely, David Rolph. "Nephi's Use of Isaiah 2-14 in 2 Nephi 12-30", en Isaiah in the Book of Mormon, editado por Donald W. Parry y John W. Welch, 151-169. Provo, UT: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1998.

Book of Mormon Central en Español “¿Pueden los estudios textuales ayudar a los lectores a entender los capítulos de Isaías en 2 Nefi? (2 Nefi 11:8)”, KnoWhy 39 (Febrero 17, 2017).

3. Usar las 5 claves de Nefi para entender a Isaías

Nefi proporciona una serie de claves para ayudar a comprender mejor los escritos del profeta Isaías. Estas son:

1- Entender “la manera de profetizar entre los judíos” (2 Nefi 25:1)

2- No realizar “obras de tinieblas” ó “hechos de abominaciones” (v. 2)

3- Estar llenos del espíritu de profecía (v. 4)

4- Estar familiarizados con las regiones circunvecinas de Jerusalén (v. 6)

5- Vivir en los días en que se cumplan las profecías de Isaías (v. 7)

Al comprender mejor estas claves, los lectores del Libro de Mormón pueden llegar a comprender más plenamente los escritos de Isaías y por qué son citados tan extensamente por Nefi.

El siguiente video se encuentra en el idioma original (inglés), si lo desea y para mayor comodidad, puede activar la opción de subtítulos desde el reproductor de video:

 

Otras lecturas

Book of Mormon Central en Español “¿Cuáles son las claves que Nefi da para entender a Isaías? (2 Nefi 25:4)”, KnoWhy 47 (Febrero 28, 2017).

Donald W. Parry, “Nephi’s Keys to Understanding Isaiah (2 Nephi 25:1–8)”, en Isaiah in the Book of Mormon, ed. Donald W. Parry y John W. Welch (Provo, UT: FARMS, 1998), 47–65.

4. Comprender el patrón de Nefi en la selección de los capítulos de Isaías

Los libros de 1 y 2 Nefi incluyen dieciocho capítulos del Libro de Isaías. Nefi incluyó estos pasajes para ayudar a los lectores a entender las importantes revelaciones del Señor sobre los tratos con sus hijos. ¿Por qué Nefi eligió dichos capítulos específicos de Isaías? Usando su visión registrada en 1 Nefi 11-14 como marco, Nefi eligió profecías de Isaías que sirvieron como un segundo testimonio de la visión del futuro que el Señor le había dado.El profesor de la BYU, John W. Welch, describió cuatro etapas de esta "visión profética nefita", incluyendo: 1) la venida de Cristo; 2) el rechazo y la dispersión de los judíos; 3) el día de los gentiles; y 4) la restauración de Israel así como la victoria final del bien sobre el mal. Este enfoque ayuda a los lectores a interpretar las palabras de Isaías en el Libro de Mormón y también proporciona un paradigma para entender la perspectiva profética de los profetas del Libro de Mormón.

Otras lecturas

Book of Mormon Central en Español  “¿Qué visión guió a Nefi a escoger ciertos capítulos de Isaías? (2 Nefi 11:2)”, KnoWhy 38 (Febrero 16, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿De qué manera entendió Nefi que Isaías era un testigo de la venida de Cristo? (2 Nefi 17:14)”, KnoWhy 40 (Febrero 18, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué los primeros profetas nefitas hablaron de la dispersión de los judíos? (2 Nefi 15:13, 25)”, KnoWhy 42 (Febrero 22, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Qué es el día de los gentiles? (1 Nefi 21:22)”, KnoWhy 44 (Febrero 24, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Qué dijeron Nefi e Isaías sobre el fin de los tiempos? (2 Nefi 23:6)”, KnoWhy 46 (Febrero 27, 2017).

John W. Welch, “Getting through Isaiah with the Help of the Nephite Prophetic View”, en Isaiah in the Book of Mormon, ed. Donald W. Parry y John W. Welch (Provo, Utah: FARMS, 1998), 19–45.

5. Buscar las profecías de la Restauración

A través de los "Capítulos de Isaías", no sólo estamos aprendiendo sobre Isaías. También estamos aprendiendo sobre Nefi y su pueblo. Nefi comparó las profecías de Isaías con su pueblo e hizo suyas las profecías en 2 Nefi 25-30. Por ejemplo, en 2 Nefi 27, Nefi tomó prestado extensamente del lenguaje de Isaías 29 para describir la aparición del Libro de Mormón. Al hacerlo, no estaba citando a Isaías sino que se apropiaba de sus palabras para un propósito diferente. Busca formas en que las palabras de Isaías puedan ser aplicadas a los nefitas y la futura restauración del evangelio.

Otras lecturas

Book of Mormon Central en Español, ¿Por qué Nefi utiliza Isaías 29 como parte de su propia profecía? (2 Nefi 26:16)”, KnoWhy 52 (Marzo 6, 2017).

Book of Mormon Central en Español“¿Qué es el día de los gentiles? (1 Nefi 21:22)”, KnoWhy 44 (Febrero 24, 2017).

Book of Mormon Central en Español, “¿Se ha cumplido la profecía de que la casa del Señor será establecida en las montañas? (2 Nefi 12:2)”, KnoWhy 41 (Febrero 21, 2017).

Book of Mormon Central en Español, ¿Por qué Moroni citó Isaías 11 a José Smith? (2 Nefi 21:10)”, KnoWhy 50 (Marzo 3, 2017).

Book of Mormon Central. en Español, ¿Son las palabras del Libro de Mormón las que "hablarán desde la tierra"? (2 Nefi 26:16)”, KnoWhy 491 (Enero 22, 2019).

Book of Mormon Central en Español, ¿Cuán importante fue Oliver Cowdery para sacar a luz el Libro de Mormón? (2 Nefi 27:9)”, KnoWhy 270 (Diciembre 14, 2017).

Book of Mormon Central en Español, ¿Por qué razón se habrá sellado un libro? (2 Nefi 27:10)”, KnoWhy 53 (Marzo 7, 2017).

Book of Mormon Central en Español, ¿Es posible que un solo autor haya escrito el Libro de Mormón? (2 Nefi 27:13)”, KnoWhy 399 (Julio 25, 2018).

Book of Mormon Central en Español, ¿Quiénes son los "pocos" a los que se les permitió ver las planchas? (2 Nefi 27:12–13)”, KnoWhy 54 (Marzo 8, 2017).

Book of Mormon Central en Español, ¿Qué nos enseña Mary Whitmer acerca de soportar las pruebas? (2 Nefi 27:14)”, KnoWhy 455 (Noviembre 7, 2018).

Book of Mormon Central en Español, ¿Cómo puede fortalecernos el testimonio de Lucy Mack Smith del Libro de Mormón? (2 Nefi 27:14)”, KnoWhy 379 (Junio 18, 2018).

Book of Mormon Central en Español, ¿Por qué Martin Harris consultó con eruditos como Charles Anthon? (2 Nefi 27:15)”, KnoWhy 514 (MMayo 22, 2019).

Book of Mormon Central en Español, ¿Cómo ayudó Martin Harris a sacar a la luz el Libro de Mormón? (2 Nefi 27:15)”, KnoWhy 291 (Enero 16, 2018).

Book of Mormon Central en Español, ¿José Smith realmente carecía de educación cuando tradujo el Libro de Mormón? (2 Nefi 27:19)”, KnoWhy 397 (Julio 23, 2018).

Book of Mormon Central en Español, ¿Por qué surgió el Libro de Mormón como un milagro? (2 Nefi 27:23)”, KnoWhy 273 (Diciembre 19, 2017).

Book of Mormon Central en Español, ¿Influyó una "visión mágica del mundo" en la aparición del Libro de Mormón? (2 Nefi 27:26)”, KnoWhy 538 (Noviembre 20, 2019).

Book of Mormon Central en Español, ¿Por qué es el tiempo de traducción del Libro de Mormón tan "maravilloso"? (2 Nefi 27:26)”, KnoWhy 506 (Marzo 27, 2019).

6. Saber que tanto Nefi como Isaías testifican de Jesucristo

En 2 Nefi 11, Nefi declaró que Isaías "verdaderamente vio a mi Redentor, tal como yo lo he visto. Y mi hermano Jacob también lo ha visto como lo he visto yo; por tanto, transmitiré las palabras de ellos a mis hijos, para probarles que mis palabras son verdaderas" (2 Nefi 11:2–3). En última instancia, el mayor propósito de Nefi al usar a Isaías es testificar de Jesucristo.

La comparación de la visión de Nefi sobre la venida de Cristo en 1 Nefi 11 con las profecías que se encuentran en Isaías 2-14 (citadas en 2 Nefi 12-24) sugiere que Nefi puede haber reconocido sus propias profecías en las palabras de Isaías. Tener la claridad de la visión de Nefi sobre el Salvador nos ayuda a reconocer más fácilmente las alusiones mesiánicas en los escritos de Isaías. Al leer Isaías, usted puede buscar formas de comparar las profecías de Isaías con Jesucristo.

Otras lecturas

Book of Mormon Central en Español ¿Quiénes son los testigos de Cristo en 2 Nefi? (2 Nefi 11:2–3)”, KnoWhy 37 (Febrero 15, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué Nefi utilizó quiasmos para testificar de Cristo? (2 Nefi 11:3)”, KnoWhy 271 (Diciembre 15, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué se enfoca tanto el Libro de Mormón en Jesucristo? (2 Nefi 25:26)”, KnoWhy 484 (Enero 8, 2019).

Book of Mormon Central en Español “¿De qué manera entendió Nefi que Isaías era un testigo de la venida de Cristo? (2 Nefi 17:14)”, KnoWhy 40 (Febrero 18, 2017).

Holland, Jeffrey R. "More Fully Persuaded": Isaiah's Witness of Christ's Ministry", en Isaiah in the Book of Mormon, editado por Donald W. Parry y John W. Welch, 1-18. Provo, UT: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1998.

7. Procurar siempre aprender más

Estudiar las escrituras es una búsqueda de por vida. No hay necesidad de desanimarse cuando no entendemos los temas difíciles al principio. Siempre que busquemos mejorar nuestro conocimiento y comprensión del evangelio, estamos en el camino correcto.

A continuación puede leer todos los KnoWhys que Book of Mormon Central en Español ha producido acerca de los capítulos de Isaías, ¡son 28 en total!. También puede revisar  Book of Mormon Central’s Resource Guide en el sitio Book of Mormon Central (en inglés), para una completa bibliografía de recursos y logre sumergirse en el profundo contenido de Isaías.

Otras lecturas

Isaiah in the Book of Mormon, editado por Donald W. Parry y John W. Welch. Provo, UT: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1998.

Book of Mormon Central en Español “¿Qué visión guió a Nefi a escoger ciertos capítulos de Isaías? (2 Nefi 11:2)”, KnoWhy 38 (Febrero 16, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Quiénes son los testigos de Cristo en 2 Nefi? (2 Nefi 11:2–3)”, KnoWhy 37 (Febrero 15, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué Nefi utilizó quiasmos para testificar de Cristo? (2 Nefphi 11:3)”, KnoWhy 271 (Diciembre 15, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Los quiasmos prueban algo acerca del Libro de Mormón? (2 Nefi 11:4)”, KnoWhy 358 (Mayo 8, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Pueden los estudios textuales ayudar a los lectores a entender los capítulos de Isaías en 2 Nefi? (2 Nefi 11:8)”, KnoWhy 39 (Febrero 17, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Se ha cumplido la profecía de que la casa del Señor será establecida en las montañas? (2 Nefi 12:2)”, KnoWhy 41 (Febrero 21, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué los primeros profetas nefitas hablaron de la dispersión de los judíos? (2 Nefi 15:13, 25)”, KnoWhy 42 (Febrero 22, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿De qué manera usó Nefi a Isaías para enseñarnos a evitar el orgullo? (2 Nefi 15:21)”, KnoWhy 48 (Marzo 1, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿De qué manera entendió Nefi que Isaías era un testigo de la venida de Cristo? (2 Nefi 17:14)”, KnoWhy 40 (Febrero 18, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué la mano del Señor "aún está extendida"? (2 Nefi 19:12)”, KnoWhy 49 (Marzo 2, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué Moroni citó Isaías 11 a José Smith? (2 Nefi 21:10)”, KnoWhy 50 (Marzo 3, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿De dónde obtuvo las ideas José Smith acerca del recogimiento físico y espiritual de Israel? (2 Nefi 21:11)”, KnoWhy 290 (Enero 15, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Cómo fue guiado Thomas B. Marsh al Libro de Mormón sin saberlo? (2 Nefi 21:12)”, KnoWhy 485 (Enero 9, 2019).

Book of Mormon Central en Español “¿Qué dijeron Nefi e Isaías sobre el fin de los tiempos? (2 Nefi 23:6)”, KnoWhy 46 (Febrero 27, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Es posible que la interacción con "otros" pueblos influyera en Nefi para seleccionar ciertos capítulos de Isaías? (2 Nefi 24:1)”, KnoWhy 45 (Febrero 25, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué Lehi "supuso" la existencia de Satanás? (2 Nefi 24:12)”, KnoWhy 43 (Febrero 23, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Cuáles son las claves que Nefi da para entender a Isaías? (2 Nefi 25:4)”, KnoWhy 47 (Febrero 28, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué cita Nefi un salmo del templo al comentar sobre Isaías? (2 Nefi 25:16)”, KnoWhy 51 (Marzo 4, 2017).

Book of Mormon Central. en Español “¿De qué manera los Salmos citados en el Libro de Mormón enseñan acerca del templo? (2 Nefi 25:16)”, KnoWhy 437 (Octubre 4, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué Nefi vinculó las profecías de Isaías con José, el que fue vendido a Egipto? (2 Nefi 25:17)”, KnoWhy 375 (Junio 7, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué dijo Nefi que un ángel había revelado el nombre de Jesucristo? (2 Nefi 25:19)”, KnoWhy 304 (Febrero 2, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué Nefi declara que nos salvamos por la gracia "después de hacer cuanto podamos"? (2 Nefi 25:23)”, KnoWhy 371 (Mayo 31, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué se enfoca tanto el Libro de Mormón en Jesucristo? (2 Nefi 25:26)”, KnoWhy 484 (Enero 8, 2019).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué ciertas "palabras atesoradas" se repiten tanto en los discursos de la conferencia general? (2 Nefi 25:26)”, KnoWhy 69 (Marzo 27, 2017).

Book of Mormon Central en Español “¿Qué podemos aprender de los 10 mejores quiasmos en el Libro de Mormón? Parte 1 (2 Nefi 25:26)”, KnoWhy 349 (Abril 23, 2018).

Book of Mormon Central en Español “¿Por qué dice el Libro de Mormón que debemos adorar a Dios con toda nuestra alma? (2 Nefi 25:29)”, KnoWhy 467 (Noviembre 29, 2018).

 

Buscar por destacados: